Listen to Audio of this topic (Cantonese only)
歡迎收聽「長者法網智多聲」。在香港，處理精神上無行為能力人士的主要法例，是《精神健康條例》。條例界定了精神上無行為能力人士，可以是精神紊亂或弱智，聽起來好像跟大部份人沒有甚麼關係，但想清楚一點，沒有人可以肯定自己會否患上癡呆症（即腦退化症），變成精神上無行為能力。所以，老友記或家人都不妨了解一下《精神健康條例》的內容，看看這條條例，可以為精神上無行為能力人士和家人，提供甚麼協助。
《精神健康條例》授權有關機關作出命令，委任監護人或受託監管人，協助精神上無行為能力人士及照顧他的人。
那麼「監護」和「受託監管」有甚麼分別呢？簡單來說，監護主要是照顧精神上無行為能力人士的福利，照顧他的日常生活。而受託監管就比較著重處理當事人的財務資產，受託監管人無權代表精神上無行為能力人士，同意接受醫療或牙科治療，亦無權決定他住在哪裡。不過，實際上，管理財產事務和護理治療的事，無可能完全分開處理，所以，受託監管人既然有權支付護老院和醫院的費用，間接也可以決定當事人住在哪間護老院或醫院。總括來看，如果精神上無行為能力的人是比較富裕的話，受託監管應該比較適合，但申請的法律程序亦相對複雜，最好還是找律師幫忙。
無論是監護還是受託監管申請，當局都要先確認當事人是否屬於精神上無行為能力，之後再考慮各種因素，才作出命令。而兩種申請都要依照特定的程序進行，詳情可參考長者社區法網文字版。
有效期方面，監護令的有效期，第一次不會超過一年，至於續期或再次續期的監護令，有效期會由續期起計，不超過三年。如果時間緊迫，監護委員會有權作出緊急監護令，這種監護令的有效期不會超過三個月。但受託監管人的命令，就不會訂明固定任期。受託監管人可以獨立行事，但會受到法庭監督，每年要向法庭呈交財產明細表。跟監護令一樣，如果情況緊急，法庭可以委任臨時接管人先接管財產，再等待進行法庭程序。如果想了解更多監護和受託監管，記得到我們的網頁慢慢看了。拜拜。
PrintGuardianship vs Committee
Under the Mental Health Ordinance (Chapter 136 of the Laws of Hong Kong), the relevant authority can appoint a Guardian or a Committee for the purpose of helping a mentally incapacitated person and the person(s) taking care of him/her.
So what are the differences between Guardianship and a Committee?
In broad terms, one can say that the concept of Guardianship caters mainly for the welfare of a mentally incapacitated person, while that of a Committee focuses more on their financial assets. One of the criteria for making a Guardianship Order is that it is “in the interests of the welfare of the mentally incapacitated person or for the protection of other persons”. For the purpose of appointing a Committee to assist a mentally incapacitated person, the law specifically refers to the situation where a person “is incapable, by reason of mental incapacity, of managing and administering his property and affairs”; the focus here, therefore, is on the management and administration of the incapacitated person’s “property and affairs”.